Marc (Vincent Perez), młody lekarz asystent i jego dziewczyna Anne (Désirée Nosbusch), spędzają dzień w górskiej chacie w Alpach Oetztalskich. Marc i Anne, pełniący dyżur w górskim pogotowiu ratunkowym, zostają wezwani na akcję ratowniczą, przez Antona, ojca Anne.
Życiu pewnego snowbordera zagraża niebezpieczeństwo. Jest nim Michael, brat Anne. Podczas gdy Anton koordynuje akcją ratowniczą ze stacji pogotowia ratunkowego Marc, Anne i pilotka śmigłowca walczą o życie Michaela. Michael wisi na występku skalnym i ledwie może się utrzymać. Akcja ratownicza nie udaje się. Michael spada, Anne jest zrozpaczona.
8 lat później Marc, mieszkający obecnie w Paryżu, ogląda wiadomości telewizyjne, w których mowa jest o wydobyciu zwłok w górskim regionie w pobliżu miejscowości Vent. Chodzi o zwłoki Michaela, których wówczas nie odnaleziono. Marc jedzie na pogrzeb do Vent. Anne, w przeciwieństwie do Antona, który serdecznie wita Marca, nie chce mieć z nim nic do czynienia. Nadal nie pogodziła się bowiem ze śmiercią swojego brata, jak i z faktem, że Marc wówczas po prostu odszedł. Również dlatego przez wszystkie te lata ukrywała przed nim istnienie ich wspólnego syna, Nika. Anne nie chce, aby Nik dowiedział się kto jest jego ojcem.
Powiedziała mu, że jego ojciec nie żyje. Kiedy Marc następnego ranka chce opuścić Vent, autobus przywożący narciarzy został przysypany przez lawinę śnieżną. Pasażerom udaje się wprawdzie wydostać z autobusu bez obrażeń, ulica jest jednak nieprzejezdna. Warunki pogodowe pogarszają się, Anton prosi burmistrza Raymonda Lutza o wszczęcie ewakuacji Vent. Raymond Lutz zwleka z podjęciem decyzji, jest przecież szczyt sezonu narciarskiego.
Po południu odbywa się, jak wcześniej zaplanowano, uroczystość wręczenia nagród zwycięskim szkółkom narciarskim. Podczas gdy Marc i Anne po raz pierwszy rozmawiają o nieudanej akcji ratowniczej sprzed ośmiu lat, przez dolinę przechodzi głuchy grzmot. Na górze, u podnóża której leży Vent, powstaje potworny, stale zwiększający swą objętość, wał śnieżny. Potężna wrząca masa z lodu i śniegu pędzi z coraz większą szybkością w kierunku doliny...
film katastroficzny Niemcy/Francja/Austria/Belgia, rok produkcji: 2008
Reżyseria: Jörg Lühdorff Scenariusz: Jurgen Wolff, Walter Kärger Muzyka: Wolfram de Marco Obsada: Désirée Nosbusch, Vincent Perez, Aladin Reibel, Jacques Spiesser, Coraly Zahonero, Wojciech Wysocki